Bio—grafía



           Nacida y criada en el sur del Líbano en 1984.
Con grado superior en gráficos y artes plásticas de la Universidad Americana del Líbano en 2006. Emigré a Barcelona en 2011 después de una larga lucha por la búsqueda de una identidad en mi tierra natal.

Mi trabajo se basa en la búsqueda de la liminalidad, donde sucede la fragmentación de nuestras identidades y el cuestionamiento del sentido moral, para renombrar todas aquellas sensaciones que carecen de definición.


           Born and raised in South Lebanon in 1984, with a masters degree in graphics and plastic arts from the American University of Lebanon in 2006. I emigrated to Barcelona in 2011 after a long struggle to find an identity in my homeland.

My work is based on the search for liminality, where the fragmentation of our identities and the questioning of moral sense occurs; that´s to rename all what lacks definition.

E—SPACIO


           
           Influenciada por la naturaleza, aunque sin intención de reproducirla, mi trabajo es un arreglo de partes componentes, generalmente rectilíneas y a menudo imbuidas de un elemento de la arquitectura. Adoptando la línea y la forma en formato repetido, mi proceso también traza paralelismos tanto con la capacidad de la naturaleza para producir innumerables variaciones del mismo objeto, como las gotas de lluvia o las hojas de un árbol, como con nuestro propio entorno fabricado, con sus cuadrículas, estructuras e intersecciones duplicadas. Exploro estas similitudes a través de conexiones en el material y el espacio, dando los intervalos entre tanto énfasis como los segmentos que lo encierran.


           Influenced by nature, though not intending to reproduce it, my work is an arrangement of component parts, generally straight and often imbued with an element of architecture. Adopting line and form in repeated format, my process also draws parallels both with nature's ability to produce countless variations of the same object, such as raindrops or tree leaves, and with our own manufactured environment, with its duplicated grids, structures and intersections. I explore these similarities through connections in material and space, giving the intervals between both emphasis and the segments that enclose it.